Jeg håber alle er
kommet godt ind i det nye år. Som så mange andre har jeg nogle nytårsforsæt.
Jeg har altid været glad for at få læst højt, hvor jeg kunne leve mig ind i en
magisk verden. Det er rigtig hyggeligt at sidde indendørs med en varm kop te og
et lunt tæppe og læse eventyrlige fortællinger med talende dyr.

Teknologien er
blevet en stor del af hverdagen, og vi bruger meget tid foran en skærm frem for
tid i andres selskab. Det er derfor mit nytårsforsæt, at jeg gerne vil ændre
min adfærd og være mere nærværende og skabe mere kvalitetstid sammen med
familie og venner.

Jeg vil derfor
gerne fortælle om Aviendo Fairy Tales-kollektion. De har lavet en kollektion
baseret på H. C. Andersens eventyr ”Den grimme ælling” og ”Nattergalen”.
Aviendo Fairy Tales har indgået et samarbejde med tre designere om at designe nogle
objekter, der ville indbyde til en interaktiv oplevelse for mennesker i alle
aldre. Fra universet med den grimme ælling har de designet en sød ælling med et
enkelt men samtidig foranderligt design, idet den kan skifte udtryk, ved at man
kan bevæge dens krop og næbbet. Der er også en rigtig flot illustreret bog, som
har en foldbar spilleplade, som familien kan samles omkring og derved skabe
mere nærvær og hygge hos både store og små. Da jeg selv er opvokset i Odense,
har jeg selvfølgelig stiftet meget bekendtskab med H. C. Andersens eventyr, og
det er derfor også hyggeligt at genlæse det klassiske eventyr om den grimme
ælling, som er en historie, der er en stor del af den danske kultur.

Fra universet med
nattergalen har Aviendo Fairy Tales også designet en flot træfigur af
nattergalen, der også er udformet meget enkelt, hvilket er meget passende,
fordi nattergalen netop var meget enkel og ikke prangende af udseende.
Træfiguren er også udformet, så man kan bruge den som fløjte. Der er ligeledes
en bog med fortællingen om nattergalen og en foldbar spilleplade.

Aviendo Fairy
Tales har skabt nogle spændende objekter, der er baseret på noget velkendt, men
som alligevel har noget helt nyt og innovativt – som med garanti vil skabe hygge
og samvær blandt familie og venner.

Den flotte
kollektion af produkter kan købes hos møbel- og interiørbutikken t.i.n.g på
Tværgade 13 i Silkeborg.

Hvis du vil vide mere om Aviendo Fairy
Tales kan du få mere information på deres hjemmeside: https://www.aviendofairytales.com/da/

Facebook: https://www.facebook.com/aviendofairytales1/

Instagram: https://www.instagram.com/aviendofairytales/


Translation

I hope you all had a happy new year. As my 2018 New Year’s
resolution I have decided to try and be more present and to spend more quality
time with family and friends. As a child I always loved it, when I was told a
story and when my mother read aloud about fairy tales with talking animals.
However, today technology is a big part of everyday life, and we spend so much
time in front of the TV, iPad or computer instead of enjoying other people’s
company.

I would like to tell you about the company, Aviendo Fairy Tales’
very beautiful collection. They have made a collection based on H. C.
Andersen’s fairy tales “The ugly duckling” and “The Nightingale”. Aviendo Fairy
Tales has partnered up with three designers, and they have made objects which
can be an interactive experience for people in different ages based on the
fairy tales. From the universe with the ugly duckling, Aviendo Fairy Tales has
designed from the universe with the ugly duckling a very simple yet changeable
duckling made of wood. The duckling can change facial expressions by moving the
beak, and the body can change as well. In this collection from ”The ugly
duckling” they have made a book with beautiful illustrations and the book also has
a foldable game board, which can be fun to gather around as a family or with
friends.

Aviendo Fairy Tales has designed a collection of objects
from the fairy tale ”The Nightingale” as well. In the collection, they have made
a beautiful nightingale, which at the same time can be used as a whistle. This collection also consists of a
book with the fairy tale of the nightingale and a game board

Aviendo Fairy Tales has taken something very classic, and
something which is part of the Danish culture, and they have made it more
innovative and hopefully something people in all ages will gather around and enjoy
together.

If you are interested in learning more, you can
check their homepage: https://www.aviendofairytales.com/en/

Facebook: https://www.facebook.com/aviendofairytales1/

Instagram: https://www.instagram.com/aviendofairytales/